-
1 golden ager
1) Общая лексика: человек в зрелом возрасте, человек, находящийся на покое2) Сленг: пожилой человек, ведущий активный образ жизни -
2 golden-ager
['gəʊld(ə)nˌeɪdʒə]1) Общая лексика: человек в зрелом возрасте, человек, находящийся на покое -
3 goldenager
golden-ager
1> человек в зрелом возрасте, человек, находящийся на покое -
4 golden ager
-
5 golden-ager
[ʹgəʋld(ə)n͵eıdʒə] nчеловек в зрелом возрасте, человек, находящийся на покое -
6 matur·a
1. зрелый, спелый; назревший (о нарыве); взрослый (о человеке, животном) \matur{}{·}a{}{·}a pomo спелое яблоко \matur{}{·}a{}{·}a aĝo зрелый возраст \matur{}{·}a{}{·}a talento зрелый талант \matur{}{·}a{}{·}a decido зрелое решение; 2. достигший срока оплаты (о ценной бумаге) \matur{}{·}a{}ec{·}o зрелость, спелость; atesto de (или pri) \matur{}{·}a{}eco аттестат зрелости \matur{}{·}a{}ig{·}i доводить до зрелости, до спелости \matur{}{·}a{}iĝ{·}i зреть, созреть, вызреть, назреть, поспеть, достичь зрелости, достичь спелости \matur{}{·}a{}iĝ{·}o созревание, вызревание, поспевание \matur{}{·}a{}ul{·}o зрелый человек; человек в зрелом возрасте. -
7 golden-ager
n человек в зрелом возрасте, человек, находящийся на покое -
8 илкан
1) настоящий, подлинный2) возмужалый, взрослыйилкан бэй человек в зрелом возрасте -
9 derék
• emberмолодец• поясница• славный• талия* * *I формы существительного: dereka, derekak, derekat1) та́лия ж; по́яс м; derekig по по́яс2) поясни́ца жII формы прилагательного: derekak, derekat, derekanfáj a dereka — у него́ боли́т поясни́ца
до́брый, сла́вныйderék fiú — молоде́ц м
* * *+1fn. [derekat, dereka, derekak] 1. (testrész) стан, талия, orv. поясница, nép. пояс;karcsú \derék — тонкая талия; fáj a dereka — чувствовать боль в пояснице; dereka köré fonta karját — он обвил ей талию; \derékig — по пояс; \derékig érő fű v. — а fű \derékig ér трава по пояс, \derékig vízben по пояс в воде; \derék|g hajol — кланяться/поклониться в пояс; \derék}g levetkőzik — раздеваться/раздеться v. обнажаться/обнажиться до пояса; \derékig megmosdik — помыться до пояса; \derék ön fog — обни мать/обнять за талию; átölelte a derekát/\derékön kapta — он обнял её за талию; szól. beadja — а derekát капитулировать, подаваться/податься, покориться/покориться, подчиниться/подчиниться, сдаваться/сдаться, соглашаться/ согласиться на что-л.; átv. letöri a derekát (elver) — пересчитать рёбра; pályája \derékba tört. — карьера у него подорвана;hajlékony \derék — гибкий стан;
2. (szabásnál) талия;a \derék nagyon bő — талия слишком просторна; \derékba szabott kabát — пальто в талию; \derékbán bevesz — обузить v. сузить талию; \derékbán szűk/szoros — тесно в талии; nép. тесно в поясе;\derékba szab — кроить в талию;
3.ing dereka nép. — стан рубахи;
4.fa dereka — ствол (дерева);
5. átv. (közepe vminek) середина, разгар;a nyolcvanas évek derekán — в середине восьмидесятых годов; nyár derekán — в разгаре лета; tél derekán — среди зима; глубокой зимой; a XIX. század derekától — с половины XIX-го столетия +2élete derekán — в зрелом возрасте;
mn. [derekat, derekabb] 1. (daliás, délceg) бравый, стройный; tréf. (nagy darab) основательный;\derék szál férfi — бравый мужчина;\derék katona — бравый солдат;
2. (jóérzésű, becsületes) дельный, добрый, хороший, biz. славный, rég. достойный;igen \derék ember — добрейший человек; \derék asszony — славная женщина; biz. добрячка; \derék (komoly) ember — дельный человек; szolid, \derék ember — солидный, основательный человек;\derék ember — добрый/ хороший человек; добрая душа; душа-человек; biz. добрый малый; добряк;
3. (remek, nagyszerű) замечательный;\derék fickónak mutatkozott — он вёл себя молодцом;\derék fickó — молодец, молодчина;
4.ez aztán \derék dolog! — молодец! вот н хорошо! 5. \derék egy teher! основательный груз!
-
10 born-again
Переродившийся, т. е. рождённый вновь. Сначала это выражение относилось исключительно к религиозным новообращённым (например, a born-again Christian), а сейчас можно считать born-again любого человека, который возвращается к прежнему образу жизни или к ранее оставленной вере. Например, a born-again northerner — это человек, родившийся на севере и забывший северные обычаи, но который потом снова возвращается к ним. A born-again student — это человек, который в зрелом возрасте начинает снова учиться для того, чтобы продолжить образование. -
11 буттаар
/бутта*/ 1) хватать за ногу (приём национальной борьбы);2) в сочетаниях с числительными ходить на ногах; эртен дөрт буттаар, дүъште ийи буттаар, кежээ үш буттаар загадка Утром хОдит на четырёх ногах, днём-на двух, вечером-на трёх (отгадка: человек; в детстве- ползает. в зрелом возрасте-ходит. а в старости-бродит. опираясь на палку);3) делать (изготовлять) нОжку (напр. для стула).
См. также в других словарях:
ПСИХОЛОГИЯ ВЗРОСЛЫХ — – раздел возрастной психологии, предметом исследования которого являются закономерности, механизмы, условия, факторы и особенности развития и функционирования психики человека на стадии зрелости. Каждая возрастная стадия имеет свои неповторимые… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
Экстрасенс — человек, убежденный в своих особых свойствах «сверхчувственного восприятия», к рые делают его целителем; фигура, получившая чрезвычайно широкое распространение в России с 80 х гг. Э. не есть в полном смысле слова служитель особого культа,… … Религии народов современной России
Семейство медвежьи — (Ursidae)* * Семейство медвежьи включает всего 8 9 видов, объединенных в 4 6 родов. Распространены практически во всей Евразии и Северной Америке, один вид живет в Южной Америке; в Африке это семейство отсутствует (кроме небольшого района … Жизнь животных
Семейство полорогие — (Bovidae)** * * Семейство полорогих, или бычьих самая обширная и разнообразная группа парнокопытных, включает 45 50 современных родов и около 130 видов. Полорогие животные составляют естественную, ясно очерченную группу. Как ни… … Жизнь животных
Алан Гринспен — (Alan Greenspan) Алан Гринспен это бывший председатель Совета управляющих Федеральной резервной системы США Биография, карьера и публикации американского экономиста Алана Гринспена, книга Алана Гринспена Эпоха потрясений Содержание >>>>>>>> Алан… … Энциклопедия инвестора
ГОЛОВНОЙ МОЗГ — ГОЛОВНОЙ МОЗГ. Содержание: Методы изучения головного мозга ..... . . 485 Филогенетическое и онтогенетическое развитие головного мозга............. 489 Bee головного мозга..............502 Анатомия головного мозга Макроскопическое и… … Большая медицинская энциклопедия
Сексуальный комплекс — это имеющие негативную эмоциональную окраску представления личности (ощущения неудовлетворённости, страха, греха), связанные с половыми отношениями, оказывающие существенное, а иногда и определяющее влияние как на половую жизнь, так и в целом на… … Википедия
Сексуальные комплексы — Сексуальный комплекс это имеющие негативную эмоциональную окраску представления личности (ощущения неудовлетворённости, страха, греха), связанные с половыми отношениями, оказывающие существенное, а иногда и определяющее влияние как на половую… … Википедия
ТУБЕРКУЛЕЗ — ТУБЕРКУЛЕЗ. Содержание: I. Исторический очерк............... 9 II. Возбудитель туберкулеза............ 18 III. Патологическая анатомия............ 34 IV. Статистика.................... 55 V. Социальное значение туберкулеза....... 63 VІ.… … Большая медицинская энциклопедия
ИНВАЛИДЫ — Психолого педагогические аспекты реабилитации. Лат. слово «инвалид» (invalid) букв, означает «непригодный» и служит для характеристики лиц, к рые вследствие заболевания, ранения, увечья ограничены в проявлениях жизнедеятельности. В рус. языке это … Российская педагогическая энциклопедия
Подотряд змеи — Важнейшим отличительным признаком змей является присущая им подвижность лицевых костей, которая способствует необычайному расширению рта. Многие другие пресмыкающиеся животные имеют, как мы видели, такую же внешнюю форму тела, как змеи.… … Жизнь животных